Daniele Del Giudice, A Fictional Inquiry (Lo stadio di Wimbledon, Einaudi, 1983, 2021), New Vessel Press. Forthcoming October 28, 2025. ew Vessel Press
Claudia Petrucci, The Performance (L'esercizio, La nave di Teseo, 2020), World Editions, Forthcoming April 2026.
Roberto Saviano, Shout it Out (Gridalo, Bompiani, 2020), Seven Stories Press. *PUBLICATION DELAYED*
Dino Buzzati, The Singularity (Mondadori, 1960), NYRB Classics, June 2024 .
Andrea Moro, The Secret of Pietramala (Il segreto di Pietramala, La nave di Teseo, 2018), La nave di Teseo ebook, June, 2023.
Antonio Scurati, M. Son of the Century (Original title: M. Il figlio del secolo, Bompiani, 2018). HarperCollins US, April 2022.
Antonio Scurati, M. Son of the Century (Original title: M. Il figlio del secolo, Bompiani, 2018). Fourth Estate/HarperCollins UK, April 2021.
Paolo Maurensig, Game of the Gods (Original title: Il gioco degli dei, Einaudi, 2019). World Editions, January 2021.
Paolo Giordano, Heaven and Earth (Original title: Divorare il cielo, Einaudi, 2018). Orion/W&N, June 2020, and Pamela Dorman Books/Viking, July 2020.
Paolo Maurensig, A Devil Comes to Town (Original title: Il diavolo nel cassetto, Einaudi, 2018.) World Editions, May 2019.
Claudio Magris, Snapshots (Original title: Istantanee, La Nave di Teseo, 2016). Yale University Press, February 26, 2019.
Luce d'Eramo, Deviation (Original title: Deviazione, Mondadori, 1979; Feltrinelli 2012). Pushkin Press, January 31, 2019.
Francesca Borri, Destination Paradise: Among the Jihadists of the Maldives (Ma Quale Paradiso? Einaudi, 2017). Seven Stories Press, November 13, 2018.
Pope Francis, God Is Young (Original title: Dio è giovane, Piemme, 2018). Random House, October 2, 2018.
Luce d'Eramo, Deviation (Original title: Deviazione, Mondadori, 1979; Feltrinelli 2012). Farrar, Straus & Giroux, September 18, 2018.
Claudio Magris, Journeying (Original title: L’infinito viaggiare, Mondadori, 2005). Yale University Press, March 20, 2018.
Paolo Maurensig, Theory of Shadows. (Original title: Teoria delle ombre, Adelphi, 2015). Farrar, Straus & Giroux, January 2018.
Riccardo Bruni, The Night of the Moths. (Original title: La notte delle falene, Amazon Publishing, 2015). AmazonCrossing, December 2017.
Claudio Magris, Blameless (Original title: Non luogo a procedere, Garzanti, 2015). Yale University Press, April 2017.
Claudia Serrano, Never Again So Close (Original title: Mai più così vicina, Giunti, 2015). AmazonCrossing, January 2017.
Giuseppe Catozzella, Don't Tell Me You're Afraid (Non dirmi che hai paura, Feltrinelli, 2014). The Penguin Press, August 2016; published as Little Warrior, Faber and Faber, 2016.
Roberto Saviano, My Italians. (Original title: Vieni via con me, Feltrinelli, 2011). Penguin UK, May 2016.
Francesca Borri, Syrian Dust: Reporting from the Heart of the War (Original title: La Guerra Dentro, Bompiani, 2014.) Seven Stories Press, April 2016.
Primo Levi, Stories and Essays (Racconti e saggi). In The Complete Works of Primo Levi, Ann Goldstein, project editor, Robert Weil, executive editor. W. W. Norton, 2015.
Paolo Giordano, Like Family. (Original title: Il nero e l'argento, Einaudi, 2014). Pamela Dorman Books/Viking/Penguin, 2015.
Vito Bruschini, The Prince. (Original title: The Father. Il padrino dei padrini, Newton Compton Editori, 2009). Atria Books, Simon & Schuster, 2015.
Marco Franzoso, The Indigo Child (Original title: Il bambino indaco, Einaudi, 2012). Amazon e-book, 2015.
Paolo Giordano, The Human Body. (Original title: Il corpo umano, Mondadori, 2012). Pamela Dorman Books/Viking/Penguin, 2014.
Andrea Canobbio, Three Light-Years. (Original title: Tre anni luce, Feltrinelli, 2013). Farrar Straus & Giroux, 2014. British edition from MacLehose Press, 2015.
Goliarda Sapienza, The Art of Joy. (Original title: L’arte della gioia, Stampa Alternativa, 1998, and Einaudi, 2008). Penguin UK and Farrar Straus & Giroux, 2013.
Claudio Magris, Blindly. Yale University Press, 2012. (Originally published by Hamish Hamilton/Penguin Canada, 2010.
Maurizio de Giovanni, I Will Have Vengeance: The Winter of Commissario Ricciardi. (Original title: Il senso del dolore: L’inverno del commissario Ricciardi, Fandango Libri, 2007). Europa Editions, January 2013. (Originally published by Hersilia Press, 2012.)
Paola Calvetti, PO Box Love, a novel. (Original title: Noi due come un romanzo, Mondadori, 2009). St. Martin’s Press, 2012.
Maurizio de Giovanni, I Will Have Vengeance: The Winter of Commissario Ricciardi (Original title: Il senso del dolore: L’inverno del commissario Ricciardi, Fandango Libri, 2007). Hersilia Press, 2012.
Giovanni Arpino. Scent of a Woman. (Original title: Il buio e il miele, Baldini Castoldi Dalai, Milan, 2009. Orig. pub. 1969). Penguin UK, 2011.
Elena Kostioukovitch, Why Italians Love to Talk About Food. Non-fiction with Forewords by Umberto Eco and Carol Field. (Original title: Perché agli italiani piace parlare del cibo, Sperling & Kupfer, 2006). Farrar Straus & Giroux, 2009.
Giulio Leoni, The Mosaic Crimes. (Original title: I delitti del mosaico, Mondadori, 2005). Fiction. Harcourt (US), 2007. And as The Third Heaven Conspiracy, Harvill Secker (UK), 2007. Reprint edition published by Houghton Mifflin Harcourt, 2008.
Fiamma Nirenstein, Terror: The New Anti-Semitism and the War Against the West. (Original title: L'Abbandono: Come l'Occidente ha tradito gli ebrei, Rizzoli, 2002). Nonfiction. Smith and Kraus Publishers, Hanover, NH, 2005.
Davide Lucchetta, A Heart of Stars and Stripes. A Photographic Journey through the United States. (Original title: USA – Un cuore a stelle e strisce. Viaggio fotografico negli Stati Uniti). Nonfiction. Ponzano: Edizioni Grafiche Vianello srl/Vianello Libri, 2005.
Aline Cendon, Loris Dilena, Venice. Its Wood, Andrea Montagnani, ed. Nonfiction. Ponzano: Edizioni Grafiche Vianello srl/Vianello Libri, 2005.
Orio Frassetto, Andrea Belieni, Treviso: The Places Where Art Lives On, Andrea Montagnani, ed.,. Nonfiction. Ponzano: Edizioni Grafiche Vianello srl/Vianello Libri, 2005.
Sara Ventura, Michele Zanetti, Caorle: the Light All Around, Andrea Montagnani, ed. Nonfiction. Ponzano: Edizioni Grafiche Vianello srl/Vianello Libri, 2005.
Stefano Bortolussi, Head Above Water, a novel. (Original title: Fuor d’acqua.) San Francisco: City Lights Press, 2003.
New Vessel Press. Forthcoming October 28, 2025. ew Vessel Press